“Josétty, be afraid, be very afraid”

Segundo um ex-empregado na casa de José Castelo Branco e Betty Grafstein, terá corrido mal uma experiência no uso de Telepods, tendo a mesmo sido registada numa gravação. Recorde-se que um Telepod é uma espécie de câmara que permite teletransportar qualquer objecto pelo espaço para o Telepod de destino. O seu uso foi visto pela primeira vez no filme “A Mosca”, do David Cronenberg. Segundo o ex-empregado, José e Betty tinham adquirido dois Telepods para realizar várias experiências de teletransporte dentro de casa. O objectivo final seria a colocação de um dos Telepods em Portugal, permitindo-lhes assim entrar e sair do país sem terem de se sujeitar às inspecções do SEF ou às incómodas fotos da Nova Gente. Um dia, algo terá corrido mal. José estaria nu dentro de um Telepod, a preparar-se para mais um teletransporte de teste entre o quarto e o WC. A transcrição seguinte foi retirada da gravação feita pelo ex-empregado:

- [The teleportation process will start within 10 seconds…nine…]

- Mas!? o que é isto no chão?

- […seven…six…]

- Isto…isto…ISTO É UM DENTE DA BETTY!?

- […four…three…]

- ESPEREM! STOP! STOOOOOOPY! [ZZZZZZZZZZZT]

- [The process of teleportation is complete. All the genetic material of different specimens will be cast in the days ahead]

.

.